Performance
Une mosaïque de poèmes d’Afrique du Sud
Face aux images de Jo Ractliffe
Vendredi 27 mars 2026 • 19:30
Jeu de Paume - Paris
Les poèmes d’auteurs sud-africains seront récités par trois voix lors de cette soirée. Les lectures seront présentées dans quatre langues : le français, l’anglais, le sesotho et l’afrikaans. Elles seront assurées par la comédienne Sonia Emmanuel ainsi que par les auteurs Rethabile Masilo et Denis Hirson et seront accompagnées par le saxophoniste Steve Potts.
Ces textes sont l’œuvre de quatre générations de poètes, des années 1960 à nos jours. Leurs noms reflètent leur diversité : Antjie Krog, Mxolisi Nyezwa, Kelwyn Sole, Breyten Breytenbach, Isabella Motadinyane, Gabeba Baderoon, Dia ! kwain, Karen Press et Seitlhamo Motsapi. Leurs poèmes forment un kaléidoscope d’émerveillements et de ténèbres, de tristesse et d’espoir, de certitudes et d’inquiétudes. Une mosaïque qui, nous l’espérons, trouvera un écho puissant face aux images de Jo Ractliffe.